Must there be any religious ceremony with cremation?

No. This is not obligatory. A civic ceremony can be conducted or there may be none at all. On occasions a memorial service is conducted separately from the cremation ceremony.